Share

Jan Hülsmann
CSC Communications & Marketing
EMEA Central Region
+49.611.142.22329
> E-Mail

Medienmitteilung-- April 12, 2006

Deutsche Bank und CSC starten neues Electronic Invoice Presentment and Payment System


FRANKFURT / ALDERSHOT, 12. April 2006 – Computer Sciences Corporation (NYSE: CSC), ein global führendes IT-Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen, und die Deutsche Bank (NYSE: DB, LSE: DBK, GER: DBK), eines der weltweit größten Finanzdienstleistungsunternehmen, gaben heute die Einführung und sofortige Verfügbarkeit eines neuen Electronic Invoice Presentment and Payment (EIPP)Systems bekannt, das in puncto Umfang und Qualität derzeit einzigartig auf dem Markt ist.

Das für Unternehmen entwickelte Internet-basierte System ermöglicht die direkte Übermittlung von Rechnungsdaten und das Auslösen der Bezahlung. Mit Hilfe dieses Systems kann der Rechnungssteller Rechnungsdaten an den Rechnungsempfänger online übermitteln. Dabei sind beide Parteien jederzeit in der Lage, den Rechnungsstatus zu prüfen, Unklarheiten online zu klären und umfassende Belegnachweise für die Transaktion abzurufen bzw. anzulegen. Dank dieses Systems, das die Transparenz und Einhaltung von Prozessen unterstützt, können Unternehmen ihr Betriebskapital und ihren Cashflow effizienter nutzen, was letztendlich zu höheren Kosteneinsparungen und einer verbesserten Bonität führt.

Dieses EIPP-System kombiniert die Fähigkeiten der Deutschen Bank als Finanzdienstleister mit den Fähigkeiten von CSC, Geschäftsprozesse zu optimieren und Systemintegrationen durchzuführen. „Die Deutsche Bank stellt erneut ihre innovative Ausrichtung unter Beweis, indem sie ihren Kunden eine erstklassige Lösung für das Management ihrer Finanzströme zur Verfügung stellt,“ erklärte Andrew England, Leiter Product Management Cash Management im Bereich Global Transaction Banking der Deutschen Bank. „Mit dieser integrierten Lösung sind wir zusammen mit CSC führend bei der Entwicklung derartiger Systeme.“

„Obwohl EIPP bereits seit einiger Zeit ein Thema ist, wurde bisher wenig unternommen, um Unternehmen eine derartig umfangreiche Automatisierung zu ermöglichen,“ erklärte Steve Mitchener, Präsident der Financial Services Group von CSC in Europa, Nahost und Afrika (EMEA). „Die Entscheidung der Deutschen Bank, bei diesem Projekt mit uns zusammenzuarbeiten, unterstreicht die Erfahrung von CSC im Kreditkarten- und Zahlungsmarkt
und unsere Marktführerschaft im Bereich Systemintegration und Prozessoptimierung. Wir sind zuversichtlich, dass wir gemeinsam Unternehmen, deren ultimatives Ziel eine wirkliche Integration ihrer Finanzströme ist, anspruchsvolle Geschäftslösungen bieten.“

Deutsche Bank
Die Deutsche Bank ist ein europäischer Finanzdienstleister mit globalem Anspruch. Mit einer Bilanzsumme von Euro 993 Mrd. und 63.427 Mitarbeitern bietet die Bank in 74 Ländern einen umfassenden Service. Ziel der Deutschen Bank ist es, Herausragendes zu leisten und Herkömmliches zu hinterfragen, um den Kunden überlegene Lösungen zu bieten. Die Deutsche Bank zählt zu den weltweit führenden Anbietern in den Geschäftsfeldern Corporate Banking and Securities, Transaction Banking, Asset Management sowie Private Wealth Management und verfügt in Deutschland und anderen ausgewählten Ländern in Kontinentaleuropa über eine bedeutende Stellung im Privat- und Firmenkundengeschäft.
www.db.com

CSC
Die 1959 gegründete Computer Sciences Corporation zählt zu den weltweit führenden ITBeratungs- und Dienstleistungsunternehmen. Durch die Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen unterstützt CSC Kunden in Wirtschaft und Verwaltung, ihre spezifischen Geschäftsziele zu erreichen und vom technologischen Fortschritt zu profitieren. Mit dem hoch entwickelten Knowhow von mehr als 80.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und dem Einsatz führender Technologien schafft CSC für ihre Kunden weltweit innovative Lösungen in den Bereichen Systemdesign und integration, IT- und Geschäftsprozessoutsourcing, Entwicklung von Anwendungssoftware, Web und Application Hosting sowie Managementberatung. Das in El Segundo, Kalifornien, ansässige Unternehmen berichtete für das am 30. Dezember 2005 endende Geschäftsjahr Erträge in Höhe von 14,6 Mrd. USDollar. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Unternehmens unter www.csc.com.
Germany